Ecco cosa scrivere nell’email per chiedere di poter assistere ad una seduta del parlamento tedesco:

Oggetto: Anmeldung Besuch einer Plenarsitzung (registrazione alla visita di una seduta parlamentare)

Corpo del testo richiesta singolare:

Guten Morgen, (buon giorno)

ich heiß NOME E COGNOME und ich möchte wissen ob ich einer Plenarsitzung besuchen kann. (Mi chiamo …… e vorrei sapere se posso assistere ad una seduta del parlamento tedesco)

Corpo del testo richiesta più persone:

ich heiß NOME E COGNOME und ich möchte wissen ob ich mit NUMERO ALTRE PERSONE Menschen einer Plenarsitzung besuchen kann. (Mi chiamo …… e vorrei sapere se posso assistere insieme ad altre …… persone ad una seduta del parlamento tedesco)

Richiedere se è possibile visitare il parlamento nel giorno ed indicati

Ich habe die Möglichkeit in diesen Tagen um diese Uhrzeit der Plenarsitzung besuchen: GG/MM/AAAA, ORA (Ho l’opportunità di assistere ad una sessione plenaria del parlamento in questi giorni a quest’ora)

Scrivere proprio indirizzo

Meine Adresse ist: NOME E COGNOME, INDIRIZZO DI RESIDENZA (scrivere il proprio nome e cognome ed indirizzo)

Scrivere eventuali indirizzi altri partecipanti

Die Adressen von die andere Teilnehmern sind: (scrivere nome e cognome ed indirizzo degli altri partecipanti)

Saluti

Bitte lassen Sie es mich wissen, wenn ich einer Plenarsitzung besuchen kann. (fatemi sapere se posso venire a visitare una seduta parlamentare)

Mit freundlichen Grüßen, (distinti saluti)

NOME E COGNOME